قلت: رواه البخاري في الصلاة، ومسلم في الأطعمة، وأبو داود في الأيمان والنذور من حديث عبد الرحمن بن أبي بكر. (١)
وتعشى: بفتح العين. وربت: معناه زادت. وأكثر: ضبطوه بالباء الموحدة وبالثاء المثلثة.
قوله يا أخت بني فراس: هذا خطاب من أبي بكر لامرأته أم رومان ومعناه: يامن هي من بني فراس.
قال عياض (٢): فراس هو ابن غنم بن مالك بن كنانة.
قولها: لا وقرة عيني قال أهل اللغة: قرة العين يعبر بها عن المسرة ورؤية ما يحب الإنسان ويوافقه، وقال صاحب المطالع: قال الداوودي: أرادت بقرة عينها النبي -ﷺ- وأقسمت به، ولفظة «لا» زائدة ويحتمل أنها باقية وفيه محذوف أي لا شيء غير ما أقول وهو قرة عيني إنها الآن لأكثر منها (٣).
(١) أخرجه البخاري (٦٠١)، ومسلم (٢٠٥٧)، وأبو داود (٣٢٧٠).
(٢) انظر: إكمال المعلم (٦/ ٥٥٣).
(٣) انظر: المصدر السابق (٦/ ٥٥٢)، والمنهاج للنووي (١٤/ ٢٧)، وفي مسلم «قالت: لا، وقرة عيني ....».
(٢) انظر: إكمال المعلم (٦/ ٥٥٣).
(٣) انظر: المصدر السابق (٦/ ٥٥٢)، والمنهاج للنووي (١٤/ ٢٧)، وفي مسلم «قالت: لا، وقرة عيني ....».
٥ / ٢٣٤