٩٢٢٣ - عن حمران بن أبان، عن عثمان بن عفان، أن رسول الله ﷺ قال:
«كل شيء، سوى ظل بيت، وجلف الخبز، وثوب يواري عورته، والماء، فما فضل عن هذا، فليس لابن آدم فيهن حق» (١).
- وفي رواية: «ليس لابن آدم حق في سوى هذه الخصال: بيت يسكنه، وثوب يواري به عورته، وجلف الخبز والماء» (٢).
أخرجه أحمد (٤٤٠). وعَبد بن حُميد (٤٦). والتِّرمِذي (٢٣٤١) قال: حدثنا عَبد بن حُميد.
كلاهما (أحمد بن حنبل، وعَبد بن حُميد) عن عبد الصمد بن عبد الوارث، قال: حدثنا حريث بن السائب، قال: سمعت الحسن يقول: حدثني حمران بن أبان، فذكره (٣).
- قال التِّرمِذي: هذا حديثٌ صحيحٌ، وهو حديث الحريث بن السائب.
⦗٢٤١⦘
وسمعت أبا داود سليمان بن سلم البلخي يقول: قال النضر بن شميل: جلف الخبز: يعني ليس معه إدام.
(١) اللفظ لأحمد.
(٢) اللفظ لعَبد بن حُميد.
(٣) المسند الجامع (٩٧٤١)، وتحفة الأشراف (٩٧٩٠ و١٩٥٠٣)، وأطراف المسند (٥٩٦٤).
والحديث؛ أخرجه الطيالسي (٨٣)، والبزار (٤١٤)، والطبراني (١٤٧)، والبيهقي في «شعب الإيمان» (٥٧٦٨ و٥٧٦٩ و٩٨٨٢).
(٢) اللفظ لعَبد بن حُميد.
(٣) المسند الجامع (٩٧٤١)، وتحفة الأشراف (٩٧٩٠ و١٩٥٠٣)، وأطراف المسند (٥٩٦٤).
والحديث؛ أخرجه الطيالسي (٨٣)، والبزار (٤١٤)، والطبراني (١٤٧)، والبيهقي في «شعب الإيمان» (٥٧٦٨ و٥٧٦٩ و٩٨٨٢).
٢٠ / ٢٤٠