ديوان ذي الرمة - بشرح أبي نصر الباهلي — الصفحة ٣٩٤

وكرمٍ. ويقال: «امرأة مطهمةٌ وفرس مطهمٌ». يقول: أشبهت خرقاء بهجةٌ منها وتطهيمٌ.
٢٢ - تثني النقاب على عرنين أرنبةٍ ... شماء مارنها بالمسك مرثوم
«تثني»: تعطف. و«العرنين»: الأنف كله. و«الأرنبة»: مقدم الأنف. وقال: «عرنين أرنبةٍ»، نسب أحدهما إلى الذي يليه. يقول: عرنين ذي أرنبةٍ وقال: كأنه قال: على غضروف أرنبةٍ. «شماء»: طويلةٌ، مشرفة الأنف في استواء. و«المارن»: مالان من ٧٥ أ/ الأنف. وقال: «الشمم»: طول الأنف كله والأنربة في استواءٍ. «والذلف» قصر الأنف في استواء. «مرثوم»: مطليٌّ، وهذا مثل. يقول: كأن أنفها أنف راعفٍ. «مرثوم»: الذي يُرثم أنفه فيدمى. يقال: «رُثم» أنفه، إذا لطخ بدمٍ.
١ ‏/ ٣٩٥