وهناك مخطوطات عدة لهذا الكتاب فى المتحف البريطانى وباريس (نسختان منه) وليدن (قطع منه). وترجم بعض أجزاء هذا الكتاب كل من: إيفالد Zeitschr Fur die Kunde des)Ewald (.Morgent المجلد ٣، جـ ٣، سنة ١٨٤٠ م، ص ٣١٦ - ٣٥٢) وده سلان de slane وكارل Karle، وجونس Jones ولافوينت La Fucnte وتورى Bibl. and)Torrey Semit .Studies، نيويورك، ص ٢٧٩ - ٣٣٠). وطبع الجزء الأول منه ماسيه Il.Masse. بالقاهرة عام ١٩١٤ م، (وانظر أيضًا بروكلمان. Gesch. d. arab. Litt جـ ١، ص ١٤٨؛ جـ ٢، ص ٦٩٢).
المصادر:
(١) ابن خلكان: طبعة فستنفلد، رقم ٣٢٢، ٥٨٢ (ترجمة ده سلان، جـ ٢، ص ١٤، ٥٩٨).
(٢) حُسن المحاضرة (طبعة حجرية) جـ ١، ص ١٣٤، ١٣٦، ٢٠٦.
(٣) أبو المحاسن، جـ ١، ص ٦٢٩.
(٤) Geschichischreiber: Wustenfeld، رقم ٦٣.
(٥) Dozy: Revherches(الطبعة الثالثة) ص ٣٦ - ٣٧.
(٦) الكندى (طبعة روفون كست Rhovon Guest) المقدمة. ص ٢٢ - ٢٣.
(٧) Gesch. der. Ar.: Brockelmann Litt جـ ١، ص ١٤٨، جـ ٢، ص ٦٩٢.
[تورى C.C. Torrey]
تعليق على كتاب «فتوح مصر والمغرب»
طبع الجزء الخاص بمصر «مجلس المعارف الفرنساوى الخاص بالعاديات الشرقية» بإشراف المسيو هنرى ماسيه Henri Masse عام ١٩١٤ م، وقد استعان
١ / ٢٤٧