وروى ابن السكيت في «إصلاح المنطق» بدله: صلتان، بفتح الصاد واللام، وفسره ابن السيرافي: بالشديد، وفي «القاموس»: الصلتان محركة: النشط الحديد الفؤاد من الخيل، والميلع، بفتح الميم وسكون المثناة التحتية، قال السيد المرتضى: السريعة، وقال ابن الأنباري في «شرح المفضليات»: الملع السرعة، يقال: مر يملع ملعًا: إذا مر مرًا سريعًا. وأنشد هذا الرجز. وفي «القاموس»: المليع كأمير: الناقة والفرس السريعان كالميلع، وقوله حرف: هي الناقة الصلبة الشديدة، وتبوع: أصله تتبوع بتائين؛ وهو مد الباع، وإبعاد الخطو في الجري، وقوله: نائحة تفجع، أي: تتفجع، والفجع أن يتألم الإنسان لشيء يعز عليه؛ فيعدمه، وقوله: وسواها الموجع، حمل السيد المرتضى سواها بمعنى: غيرها. وقال: شبه رجع يديها في السير، لنشاطها، بيدي نائحة تنوح لقوم على ميتهم بأجرة؛ فهي تزيد في الإشارة بيديها؛ ليرى مكانها. ومثله بعينه قول ذي الرمة:
محانيق تضحي وهي عوج كأنها ... بجوز الفلا مستأجرات نوائح
٦ / ١٩٧