واتفقت المصاحف على حذف إحدى كل يائين واقعتين وسطا وطرفا، خفيفتين أو أحدهما، أصليتين أو زائدتين أو أحدهما، للقسمة أو للإعراب يعني الياء التي هي علامة الجمع أو غيرها صورتي ياءين أو أحدهما، نحو: ﴿أثثا ورءيا﴾ [مريم: ٧٤]، و﴿الحوارين﴾ [المائدة: ١١١]، و﴿الأمين﴾ [آل عمران: ٧٥]، و﴿ربنين﴾ [آل عمران: ٧٩]، و﴿النبين﴾ [البقرة: ١٧٧]، ونحو ﴿خطئين﴾ [يوسف: ٩١]، ﴿متكئين﴾ [الكهف: ٣١]، ﴿خسئين﴾ [البقرة: ٦٥]، و﴿المستهزءين﴾ [الحجر: ٩٥]، / ﴿والصبئين﴾ [البقرة: ٦٢]، و﴿السيئات﴾ [النساء: ١٨]، و﴿سيئاته﴾ [التغابن: ٩]، و﴿سيئاتكم﴾ [البقرة: ٢٧١]، ونحو: ﴿ويحى من حى عن بينة﴾ [الأنفال: ٤٢]، و﴿يحى ويميت﴾ [غافر: ٦٨]، ﴿لا يستحى أن﴾ [البقرة: ٢٦]، و﴿أنت ولى﴾ [يوسف: ١٠١].
٢ / ٤٦٦