تقاصرن واحلولين لي ثم إنه ... أتت بعد أيام طوال أمرت
وقول الشاعر:
وإذا حديث ساءني لم أكتئب ... وإذا حديث سرني لم آشر
وغير ذلك. والشاهدان الماضيان كما ترى يصح إيرادهما في باب الطباق على حسب رأي المتأخرين، وفي باب التكافؤ على مذهب قدامة والنحاس. والحق أن النقاد القدماء قد خلطوا بين أمثلة الطباق والمقابلة خلطًا واضحا، حتى إن مدلولهما ليكاد يخفي. ومن أمثلة خلطهم، بيت الغنوي:
لقد كان أما حلمه فمروح ... عليه وأما جهله فعزيب
ذكر ابن رشيق عن الجرجاني أن بعضهم عدوه طباقًا، وعاب ذلك عليهم قائلا إنه مقابلة.
وقد فطن ابن رشيق إلى ناحية الخلط والالتباس بين الطباق والمقابلة، فحاول أن يصلح الأمر بتوضيح معنى المقابلة، فزعم أنها أكثر ما تقع في الطباق، وأن كل ما
(١) نقد الشعر: ٧٩.
٢ / ٢٧٠