(مُقْبِلٍ) بالجرّ صفة "راع"، ومعناه: جاء من قِبَلنا، ومن جهة قُدّامنا (بِغَنَمِهِ إِلَىَ الصَّخْرَةِ، يُرِيدُ مِنْهَا)؛ أي: من الصخرة (الَّذِي أَرَدْنَا)؛ أي: المكان الذي قصدناه، وهو الظلّ، (فَلَقِيتُهُ) بكسر القاف، (فَقُلْتُ: لِمَنْ أَنْتَ يَا غُلَامُ؟ فَقَالَ: لِرَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ) هكذا في رواية مسلم، وفي رواية البخاريّ: "لرجل من أهل المدينة، أو مكة"، قال الحافظ: هو شك من الراوي أيّ اللفظين قال، وكأن الشك من أحمد بن يزيد، فإن مسلمًا أخرجه من طريق الحسن بن محمد بن أعين، عن زهير، فقال فيه: "لرجل من أهل المدينة"، ولم يشك، ووقع في رواية خَديج: "فسمى رجلًا من أهل مكة" ولم يشك، والمراد بالمدينة: مكة، ولم يُرِدْ بالمدينة النبوية؛ لأنها حينئذ لم تكن تسمى المدينة، وإنما كان يقال لها: يثرب، وأيضًا فلم تَجْرِ العادة للرعاة أن يبعدوا في المراعي هذه المسافة البعيدة.
ووقع في رواية إسرائيل: "فقال: لرجل من قريش، سمّاه، فعرفته"، وهذا يؤيد ما قررته؛ لأن قريشًا لم يكونوا يسكنون المدينة النبوية إذ ذاك. انتهى.
(قُلْتُ: أَفِي غَنَمِكَ لَبَنٌ؟) بفتح اللام، والباء، يعني اللبن المعروف، هذه الرواية المشهورة، وروى بعضهم: لُبْنٌ بضم اللام، وإسكان الباء، أي: شياه وذوات ألبان (٢).
وقال في "العمدة": "لبن" بفتح اللام، والباء الموحدة، وحَكَى عياض أن في رواية "لُبَّن" بضم اللام، وتشديد الباء الموحدة، جمع لابن؛ أي: هل في غنمك ذوات لبن. انتهى (٣).
(١) "الفتح" ٨/ ٣٢٣.
(٢) "شرح النوويّ" ١٨/ ١٤٩.
(٣) "عمدة القاري" ١٦/ ١٤٨.
(٢) "شرح النوويّ" ١٨/ ١٤٩.
(٣) "عمدة القاري" ١٦/ ١٤٨.
٤٥ / ٣٤٩