وهذه نماذج لكتابات عبد الرحمن بن سويلم:
فهذه الوثيقة المؤرخة في ٥ صفر من عام ١٢٣٨ هـ. تتضمن دينًا لعمر بن سليم على عبد الله بن إبراهيم بن موسى.
وقد أحببت نقلها بحروف الطباعة لأنها قد ضرب عليها بخطوط دليلًا على أنّه قد بطل مفعولها، بمعنى أن الدَّيْن الذي فيها قد استوفي، ولم تبق حاجة لهذه الورقة، ولكنها كانت جزءا من دفتر فيه وثائق ومكاتبات لا ينبغي إتلافها، لذلك بقيت فيه، ونصها:
١٠ / ٤٦٤