وقوله: ﴿لَقَدْ جِئْتِ شَيْئًا فَرِيًّا﴾ (شيئًا) يجوز أن يكون مفعولًا به، وأن يكون واقعًا موقع مجيئًا، كقوله: ﴿لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا﴾ (٢) فيكون مصدرًا، و﴿فَرِيًّا﴾ صفته على كلا التقديرين، أي: مصنوعًا مختلفًا، من قولهم: فلان يَفْرِي الفَرِيَّ، إذا كان يأتي بالعجب في عمله مبالغًا فيه (٣)، وقال:
٤٢٠ - * قَدْ كُنْتِ تَفرِينَ به الفَرِيّا (٤) *
أي: كنت تكثرين فيه القول وتعظمينه. وقيل: عظيمًا (٥). وقيل: منكرًا فظيعًا (٦).
(١) الآية (٥٤) منها.
(٢) سورة آل عمران، الآية: ١٢٠.
(٣) انظر معاني الفراء ٢/ ١٦٦. ومجاز القرآن ٢/ ٧. ومعاني الزجاج ٣/ ٣٢٧. وجمهرة العسكري ١/ ٢٥١. وفي الصحيحين في فضائل سيدنا عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - أن رسول الله - ﷺ - قال: «فلم أر عبقريًا من الناس يفري فريّه». البخاري (٣٦٨٢). ومسلم (٢٣٩٣).
(٤) رجز نسبه ابن منظور (فري) إلى زرارة بن صعب يخاطب العامرية، وقبله:
قد أطعمتني دَقَلًا حوليا ... مسوسًا مدودًا حجريا
وانظره في معاني الفراء ٢/ ١٦٧. وجامع البيان ١٦/ ٧٦. ومقاييس اللغة ٤/ ٤٩٧. والصحاح (فرا). والقرطبي ١١/ ١٠٠.
(٥) أخرجه الطبري ١٦/ ٧٦ - ٧٧ عن مجاهد، وقتادة، والسدي.
(٦) انظر تفسير الرازي ٢١/ ١٧٧. وعبر عنه الطبري في الموضع السابق بالفاحشة غير المقاربة. وعبر عنه الماوردي ٣/ ٣٦٨ بالقبيح والباطل.
(٢) سورة آل عمران، الآية: ١٢٠.
(٣) انظر معاني الفراء ٢/ ١٦٦. ومجاز القرآن ٢/ ٧. ومعاني الزجاج ٣/ ٣٢٧. وجمهرة العسكري ١/ ٢٥١. وفي الصحيحين في فضائل سيدنا عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - أن رسول الله - ﷺ - قال: «فلم أر عبقريًا من الناس يفري فريّه». البخاري (٣٦٨٢). ومسلم (٢٣٩٣).
(٤) رجز نسبه ابن منظور (فري) إلى زرارة بن صعب يخاطب العامرية، وقبله:
قد أطعمتني دَقَلًا حوليا ... مسوسًا مدودًا حجريا
وانظره في معاني الفراء ٢/ ١٦٧. وجامع البيان ١٦/ ٧٦. ومقاييس اللغة ٤/ ٤٩٧. والصحاح (فرا). والقرطبي ١١/ ١٠٠.
(٥) أخرجه الطبري ١٦/ ٧٦ - ٧٧ عن مجاهد، وقتادة، والسدي.
(٦) انظر تفسير الرازي ٢١/ ١٧٧. وعبر عنه الطبري في الموضع السابق بالفاحشة غير المقاربة. وعبر عنه الماوردي ٣/ ٣٦٨ بالقبيح والباطل.
٤ / ٣٦١