جامع الأحاديث — الصفحة ٨٧

١٢٠- أَبْرِدْ أَبْرِدْ فإنَّ شدةَ الحرِّ من فَيْحِ جَهَنَّمَ (أبو داود عن أبى ذر) [كنوز الحقائق]
أخرجه أبو داود (١/‏١١٠، رقم ٤٠١) . وأخرجه أيضًا: أحمد (٥/‏١٧٦، رقم ٢١٥٧٣)، والبخارى (١/‏١٩٩، رقم ٥١١)، ومسلم (١/‏٤٣١، رقم ٦١٦)، وابن خزيمة (١/‏١٦٩، رقم ٣٢٨)، وابن حبان (٤/‏٣٧٦، رقم ١٥٠٩)، والبيهقى (١/‏٤٣٨، رقم ١٩٠٣) .
وللحديث أطراف أخرى منها: «أبردوا بالصلاة»، «أبردوا بالظهر»، «إذا اشتد الحر فأبردوا».
١٢١- أبردوا الحُمَّى بالماء فإنها من فَيْحِ جَهَنَّمَ (أحمد، والطبرانى عن أبى بشيرالأنصارى) [المناوى]
أخرجه أحمد (٥/‏٢١٦، رقم ٢١٩٣٦)، والطبرانى (٢٢/‏٢٩٥، رقم ٧٥٢) . قال الهيثمى (٥/‏٩٤): فيه راو لم يسم، وبقية رجاله ثقات.
والحديث أصله عند البخارى ومسلم بطرف: «الحمى من فيح جهنم».
١ ‏/ ٨٥