فكما يتبين إذن من كلامه، أن مبدأ الحوار لديه ما هو إلا كما تقدم قول أوليفييه كليمون: «عملية تغليف مذهَّبة عصرية لحبة قديمة كانوا يفرضونها قهرًا على الشعوب فيما مضى». وعملية التغليف المذهَّبة هذه تتكشف سوءاتها في البيان الختامي للمجمع الفاتيكاني الثاني (١٩٦٢ - ١٩٦٥م)، المعروف ببيان (في عصرنا Nostra Aetate)، الصادر في ٢٨ أكتوبر ١٩٦٥م، والذي جاء فيه (٣): «الكنيسة الكاثوليكية لا ترذل شيئًا مما هو حق ومقدس في هذه الديانات. بل تنظر بعين الاحترام والصراحة إلى تلك الطرق، طرق المسلك والحياة، وإلى تلك القواعد والتعاليم التي غالبًا ما تحمل شعاعًا من تلك الحقيقة التي تنير كل الناس، بالرغم من أنها تختلف في كثير من النقاط عن تلك
(١) محمد: ٣٠
(٢) انظر نص الإرشاد الرسولي Reconciliation et Paenitentia بموقع الفاتيكان الرسمي. ww.vatican.va
(٣) انظر نص البيان المجمعي Nostra Aetate بموقع الفاتيكان الرسمي، وبموقع (الموسوعة العربية المسيحية).
(٢) انظر نص الإرشاد الرسولي Reconciliation et Paenitentia بموقع الفاتيكان الرسمي. ww.vatican.va
(٣) انظر نص البيان المجمعي Nostra Aetate بموقع الفاتيكان الرسمي، وبموقع (الموسوعة العربية المسيحية).
٤٥