يا أبا حفص والله ما قعدت عن صاحبكم كارها له (٣)، ولا أتيته فرقا منه، ولا أقول ما أقول تعلّة (٤)، وإنى لأعرف مسمى (٥) طرفى، ومحطّ قدمى، ومنزع قوسى، وموقع سهمى، ولكن قد أزمت على فأسى (٦) ثقة بربى فى الدنيا والآخرة، وقد تخلفت إعذارا إلى الله وإلى من يعلم الأمر الذى جعله لى رسول الله ﷺ، وأتيت فبايعت حفظا للدين، وخوفا من انتشار أمر الله.
فقال له عمر رضي الله عنه: كفكف غربك، واستوقف سربك (٧) ودع العصا بلحائها، والدّلاء على رشائها (٨)، فإنّا من حلفها وورائها، إن قدحنا أورينا،
(١) شده. دهش.
(٢) الحفيظة: اسم بمعنى المحافظة والحفاظ.
(٣) وفى ابن أبى الحديد «جزعا على ما صار إليه».
(٤) التعلة والعلالة: ما يتعلل به.
(٥) اسم مكان من سما وكذا ما بعده.
(٦) الفأس من اللجام: الحديدة القائمة فى الحنك.
وأزم الفرس على فأس اللجام كضرب: قبض وعض. والمعنى هنا: كتمت ما فى نفسى.
(٧) الغرب: الحدة. والسرب: القطيع. وفى ابن أبى الحديد «كفكف من غربك، ونهنه من سربك» ونهنهه عن الأمر: كفه وزجره. والسرب: النفس.
(٨) اللحاء: القشر. والرشاء: الحبل.
(٢) الحفيظة: اسم بمعنى المحافظة والحفاظ.
(٣) وفى ابن أبى الحديد «جزعا على ما صار إليه».
(٤) التعلة والعلالة: ما يتعلل به.
(٥) اسم مكان من سما وكذا ما بعده.
(٦) الفأس من اللجام: الحديدة القائمة فى الحنك.
وأزم الفرس على فأس اللجام كضرب: قبض وعض. والمعنى هنا: كتمت ما فى نفسى.
(٧) الغرب: الحدة. والسرب: القطيع. وفى ابن أبى الحديد «كفكف من غربك، ونهنه من سربك» ونهنهه عن الأمر: كفه وزجره. والسرب: النفس.
(٨) اللحاء: القشر. والرشاء: الحبل.
١ / ١٠٦