واعتمد أبوالعلاء على هذا النوع من الربط عند قول أبي تمام:
مَتى يُرعي لِقَولِكَ أَويُنيبُ وَخِدناهُ الكَآبَةُ وَالنَحيبُ
وَما أَبقى عَلى إِدمانِ هَذا وَلا هاتا العُيونُ وَلا القُلوبُ
[بحر الوافر]
«أشار بـ «هذا» إلى النحيب، وبـ «هاتا» إلى الكآبة» (٢).
[٣] المبتدأ وخبره:
تحدث علماؤنا الأقدمون - في باب المبتدإ والخبر - عن نوع من التماسك بينهما. و«نجد سيبويه - على سبيل المثال - قد تحدث عن التماسك لكن على مستوى الجملة؛ فيتحدث عن قوة التماسك بين المبتدأ والمبني عليه؛ و«أن المبني عليه هوهو» أوكما قال المبرد: «فالخبر هوالابتداء في المعنى»» (٣).
وكانت من وسائل الشرح عند التبريزي أن يذكر العلاقات النحوية بين أجزاء الجملة ومنها علاقات الابتداء والخبرية، ولا يذكر شيئا آخر معتبرا هذا توضيحا وبالتالي تماسكا. قال عند قول أبي تمام:
وَأَنتَ وَقَد مَجَّت خُراسانُ داءَها وَقَد نَغِلَت أَطرافُها نَغَلَ الجِلدِ
(١) اللغة العربية معناها ومبناها: ص ١١٣، ومن الجدير بالذكر أن الضمير Pronoun في اللغة الإنجليزية أحد أجزاء الكلام Parts of Speech، وهو أقسام عدة، منها:
- Personal pronoun: I، you، he، she ...
- Demonstrative pronoun أسماء الأشارة: this، these، that، those،
- Relative pronoun الأسماء الموصولة: who، whom، which، ... .
- The Fact of English، Dr. Hesham Hasan، p.١٩٦ ينظر: ...
- The lexicon Webster Dictionary: this، who، these،
(٢) ديوان أبي تمام بشرح التبريزي: [٤/ ٥٥٢ب٢].
(٣) علم اللغة النصي بين النظرية والتطبيق: د. صبحي إبراهيم الفقي، ص ١٤٢
- Personal pronoun: I، you، he، she ...
- Demonstrative pronoun أسماء الأشارة: this، these، that، those،
- Relative pronoun الأسماء الموصولة: who، whom، which، ... .
- The Fact of English، Dr. Hesham Hasan، p.١٩٦ ينظر: ...
- The lexicon Webster Dictionary: this، who، these،
(٢) ديوان أبي تمام بشرح التبريزي: [٤/ ٥٥٢ب٢].
(٣) علم اللغة النصي بين النظرية والتطبيق: د. صبحي إبراهيم الفقي، ص ١٤٢
٢٧٦