قال أبو عبيدة (٣): هي فاعلة بمعنى مفعولة، أي مطعمة مما عليها لمن يأكل منها، فلا تسمى مائدة حتى يكون عليها طعام، وإلا فهي خوان. وفي البخاري عن أنس: ما أكل النبي -ﷺ- على خوان. فقيل لقتادة -يعني: الراوي عن أنس- فعلام كانوا يأكلون؟ قال: على السفر (٤). وقيل: المائدة من ماد إذا تحرك، فسميت بذلك؛ لأنها تتحرك فهي اسم فاعل على بابه.
قال الغزالي: من أدب الطعام أن يوضع على السفرة الموضوعة على الأرض؛ لأنها تذكر سفر الآخرة، وهو أقرب إلى فعل رسول اللَّه -ﷺ- من رفع الطعام على المائدة.
(١) البخاري (٥٤٠٢).
(٢) «الصحاح» ٢/ ٧٨٧.
(٣) «مجاز القرآن» ١/ ١٨٢.
(٤) البخاري (٥٣٨٦، ٥٤١٥).
(٢) «الصحاح» ٢/ ٧٨٧.
(٣) «مجاز القرآن» ١/ ١٨٢.
(٤) البخاري (٥٣٨٦، ٥٤١٥).
١٥ / ٤٠٧