فالطريقة العلمية تشترط ترك ما وراء الطبيعة، ويفسرها لنا مترجم الكتاب بصورة أوضح كما هي في مشروع «شلحت» بأنه يفترض «أن المجتمع هو الذي ينتج الظواهر الدينية ويستهلكها، بمعنى أنها ليست فوق الدراسة والتحليل والنقد، بل هي على غرار كل الظواهر المجتمعية الأخرى. . . .» (٣)، ويقول في موطن آخر: «وصفوة القول، مما تقدّم، أن العقائد الدينية هي من إنتاج مجتمعاتها عبر تغيرها وتطورها، وليست من إنتاج أفراد»رجال دين، أنبياء، رُسُل، سحرة، كهنة، عرّافون،. . . . إلخ«. فهؤلاء الأفراد الذين يحترفون المهنة الدينية المقدسة، هم من المجتمع، وهم يعبرون عن الجانب المقدس في الحياة الاجتماعية» (٤)، ويقول شلحت: «العقيدة حدث اجتماعي، لأن مدارها على مسألة دينية وافق عليها المجتمع، وليست العقيدة من استنباطات رجال الدين، بل هي قد انتزعت من صميم المجتمع. .» (٥)، ومثاله على ذلك عقيدة العصمة البابوية، وكأنها وغيرها من أمثلة الأديان المبدلة أو الوضعية الدليل القاطع على
(١) نحو نظرية جديدة في علم الاجتماع الديني ..، د. يوسف شلحت ص ٢٦.
(٢) انظر: المرجع السابق ص ٢٧.
(٣) من مقدمة مترجم كتاب: نحو نظرية جديدة في علم الاجتماع الديني ص ١٣.
(٤) المرجع السابق ص ١٦.
(٥) المرجع السابق ص ٧١.
(٢) انظر: المرجع السابق ص ٢٧.
(٣) من مقدمة مترجم كتاب: نحو نظرية جديدة في علم الاجتماع الديني ص ١٣.
(٤) المرجع السابق ص ١٦.
(٥) المرجع السابق ص ٧١.
٢ / ١٣٧٥