درس كأجداده اللغات الغربية والشرقية وبقي مدة مترجما في الجزائر ثم انتقل إلى باريس وكان محررا في جريدة الفيغارو وكان مولعا في الصيد فنقل كتاب سيد محمد بن منقلي (١)
فنشره بالعربية وترجمه إلى اللغة الفرنسية أنس الملا بوحش الفلا - معه ترجمة فرنسية باريس ١٨٨٠ المتن العربي ص ١٥٤ (٢) فرعون «يوسف» أحد المترجمين في زمن محمد علي - كان موجودا سنة ١٢٠٣ هـ ١ - تحفة الرياض في كليات الامراض - (طب بيطري) تأليف المسيو برنس أستاذ الطب في مدرسة أبي زعبل بولاق ١٢٥٥ ص ١٢٥ ٢ - التحفة الفاخرة في هيئة الاعضاء الظاهرة - (طب بيطري) معرب - بولاق ١٢٥١
(١) محمد بن منقلى كان أحد مقدمى رجال الحلقة المنصورة (كذا في مقدمة كتاب أنس الفلا) (٢) Sid Mohamed EI - Mangali ; Traite de Venerie trad.
de l ' arabe par Florian Pharaon.
Paris.
E.
Dentu ١٨٨٠.
(*)
de l ' arabe par Florian Pharaon.
Paris.
E.
Dentu ١٨٨٠.
(*)
٢ / ١٤٤٥