وتروي المصادر الفرنسية أن المخبرين قد وشوشوا في أذن كلوزيل بأن المفتي الحنفي لمدينة الجزائر رجل خطير على الوجود الفرنسي، وأن له تأثيرا قويا على أهل البلاد. وهذا ما ادعاه لنفسه (٤٩) ويعلق ديرينو على ذلك بأن المفتي لم يكن له ذلك التأثير المشار إليه. أما حمدان خوجة الجزائري فيفصل الحادثة،
(٤٥) تولى الجنرال كلوزيل قيادة الإدارة الفرنسية في الجزائر مرتين: الأولى (١٨٣٠ - ١٨٣١) والثانية (١٨٣٥ - ١٨٣٦) وكان شديد الحماس للاستعمار ولذلك شن حملة ضد الجزائريين المعارضين للاحتلال الفرنسي فنفى بعضهم إلى المشرق ونفى آخرين منهم إلى فرنسا وشرد وسجن الباقي منهم في الجزائر نفسها.
(٤٦) خوجة ص ٢٥٠.
(٤٧) نفس المصدر ص ٢٥٩.
(٤٨) يستعمل خوجة، نفس المصدر، عبارة (وتعرضت أسرته لجميع الإهانات بحجة أنها كانت تدبر مؤامرة يا ترى ماالجناية التي يمكن إسنادها للنساء والأطفال)؟. وهذا برهان على أنه كان للمفتي أسرة كبيرة ومتفرعة. وقد يكون بين المفتي وخوجة مصاهرة.
(٤٩) ديرينو، ص ١٥٥ - ١٥٦. وسعد الله، ص ٦٩ - ٧١. ويقول خوجة إنه سأل كلوزيل عن التهمة الموجهة إلى المفتي أجابه بأنه كان يعد القبائل للثورة ضد الفرنسيين، خوجة ص ٢٥٩.
(٤٦) خوجة ص ٢٥٠.
(٤٧) نفس المصدر ص ٢٥٩.
(٤٨) يستعمل خوجة، نفس المصدر، عبارة (وتعرضت أسرته لجميع الإهانات بحجة أنها كانت تدبر مؤامرة يا ترى ماالجناية التي يمكن إسنادها للنساء والأطفال)؟. وهذا برهان على أنه كان للمفتي أسرة كبيرة ومتفرعة. وقد يكون بين المفتي وخوجة مصاهرة.
(٤٩) ديرينو، ص ١٥٥ - ١٥٦. وسعد الله، ص ٦٩ - ٧١. ويقول خوجة إنه سأل كلوزيل عن التهمة الموجهة إلى المفتي أجابه بأنه كان يعد القبائل للثورة ضد الفرنسيين، خوجة ص ٢٥٩.
٤٠