وكان نابغة في الادب. واشتهر بالشاعر. وله القصائد الطويلة الجيدة في الاغراض المختلفة من غزل ووصف ومديح وهجاء ورثاء واعتذار وزهد ووعظ. مدح الملوك والامراء بالمشرق والمغرب وعارض دعبل من متعصبة الشيعة وعمران بن حطان من الخوارج.
وذكر الحافظ التنسي كلمته في معارضة مدح عمران بن حطان لابن ملجم على فعلته. وذكرها المسعودي ايضا في مروج الذهب ولكن لم ينسبها لاحد. ثم وقفت عليها منسوبة له في طبقات الشافعية الكبرى. وهي هذه:
قال لابن ملجم- والاقدار غالبة- ... هدمت- ويلك- للاسلام اركانا
قتلت أفضل من يمشي على قدم ... واول الناس اسلاما وايمانا
واعلم الناس بالقرآن ثم بما ... سن الرسول لنا شرعا وتبيانا
صهر النبي ومولاه وناصره ... اضحت مناقبه نورا وبرهانا
وكان منه- على رغم الحسود له- ... مكان هارون من موسى بن عمرانا
وكان في الحرب سيفا صارما ذكرا ... ليثا اذا لقي الاقران اقرانا
ذكرت قاتله، والدمع منحدر، ... فقلت سبحان رب الناس سبحانا!!
اني لاحسبه ما كان من بشر ... يخشى المعاد ولكن كان شيطانا
٢ / ٨١