تاريخ مختصر الدول — الصفحة ٢٢١

[١-)] يروى في الكامل «اعجمي» بدل أعمى ولعلها الصواب.
[٢-)] الخطا ويروى الخطاي قوم من التتر الشرقيين تملكوا بلاد الصين الشمالية وجزءا من بلاد التتر. ثم ان الصينيين استنصروا التتر الساكنين في شمالي كوريا والمسمين (نيوتشي) وهم أجداد (المندشو) على الخطا.
فنصروهم وغصبوا الملك وكانت منهم الأسرة الملكية المعروفة بآل كين اي آل الذهب. فانتقل قسم عظيم من الخطا نحو الغرب واستوطنوا بلاد كاشغر وهي التي تسمى قرا خطا ومعنى قرا الأسود.
[٣-)] اقسز واقسيس هو اللفظ الذي أدرجته العامة على اسم اتسز وأصله في التركية ادسز ومعناه غير مسمى.
[٤-)] اموية وتسمى ايضا آمو وآمل مدينة مشهورة في غربي جيحون على طريق القاصد الى بخارا من مرو.
ويقابلها في شرقي جيحون فربر وبينها وبين شاطئ جيحون نحو ميل ويقال لهذه آمل زم وآمل جيحون وآمل الشط وآمل المفازة لان بينها وبين مرو رمالا صعبة المسلك ومفازة أشبه بالمهلك. وبين آمل هذه وبخارا سبعة عشر فرسخا. وبخارا في شرقي جيحون.
[٥-)] جند مدينة عظيمة في بلاد تركستان بينها وبين خوارزم عشرة ايام تلقاء بلاد الترك من ما وراء النهر قريب من نهر سيحون.
[٦-)] ويروى قوما. وروى ابن الأثير قرما. وفوما لفظة صينية معناها صهر.
[٧-)] كان مولده سنة احدى عشرة وخمسمائة.