تبشرني المنى ببقاء نفسي … وشيب الرأس ينذر بالتفانى
إلى كم ذا التسلي بالتمني … وكم هذا التمادي في التواني
أترضى أن تعيش وأنت راض … من الدنيا بتعليل الأماني
وجدّ المرء مقرون بجد … فجد ولم يكن جد لو أني
وموت المرء في الإكرام خير … من العيش المرخى في الهوان (٣)
ومن قيله:
وبتنا على رغم الحسود وبيننا … حديث كريح المسك شيب به الخمر
حديث لو أن الميت يوحى ببعضه … لأصبح حيا بعد ما ضمه القبر
فوسّدتها كفى وبت ضجيعها … وقلت لليلى ظل فقد رقد البدر
فلما أضاء الصبح فرق بيننا … وأي نعيم لا يكدره الدهر
(١) في اللباب «فلندوش».
(٢) م: «أبى بكر».
(٣) إلى هنا انتهى الترجمة في م، وما بعده ففي الأصل وحده.
(٢) م: «أبى بكر».
(٣) إلى هنا انتهى الترجمة في م، وما بعده ففي الأصل وحده.
١٠ / ٧٦