وأفرد خلق من الأئمة كتبًا في أشياء مخصوصة؛ فألف ابن خالويه كتابًا في أسماء الأسد، وكتابًا في أسماء الجنة.
أما الكتب التي تحدثت عن المترادف ضمنًا فكثيرة، ومنها المزهر للسيوطي، حيث خصص النوع السابع والعشرين منه في معرفة المترادف.
سابعًا: أمثلة من المترادف٢:
١_ العسل: له ثمانون اسمًا أوردها صاحب القاموس في كتابه الذي سماه ترقيق الأسل لتصفيق العسل.
ومن تلك الأسماء: العسل، والضَّرب، والضَّرَبة، والضَّريب، والشَّوب، والذَّوب، والحميت، والتحموت، والجَلْس، والورس، والشَّهد، والشُّهد، والماذي، ولعاب النحل، والرحيق، وغيرها.
٢_ السيف: ومن أسمائه مما ذكره ابن خالويه في شرح الدريدية: الصارم، والرِّداء، والخليل، والقضيب، والصفيحة، والمُفَقِّر، والصمصامة، والكهام، والمشرفي، والحسام، والعضب، والمذكَّر، والمهند، والصقيل، والأبيض، وغيرها.
٣_ يقال: أخذه بأجْمَعِه، وأجْمُعِه، وبحذافيره، وجذاميره، وجزاميره، وجراميزه، وبجملته.
١_ انظر المزهر ١/٤٠٧.
٢_ انظر المزهر ١/٤٠٧_٤١٣.
٢_ انظر المزهر ١/٤٠٧_٤١٣.
٢٣٨