المستدرك على الصحيحين - ط المنهاج القويم

عَفَّانَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ خَيْثَمَةَ وَالْأَسْوَدِ، قَالَا (١): قَالَ عَبْدُ اللهِ: "عَلَيْكُمْ بالشِّفَائَيْنِ: الْقُرْآنِ، وَالْعَسَلِ" (٢).

٧٦٦٧ - حدثني مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَائِشَةَ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ، قَالَ: "إِذَا حُمَّ أَحَدُكُمْ، فَلْيَشِنَّ الْمَاءَ الْبَارِدَ ثَلَاثَ لَيَالٍ مِنَ السَّحَرِ" (٣).
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ، وَإِنَّمَا اتَّفَقَا عَلَى الْأَسَانِيدِ فِي: "أَنَّ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَأَطْفِئُوهَا بِالْمَاءِ".

٧٦٦٨ - حدثنا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ (٤) الْهَمَذَانِيُّ، وَهِشَامُ بْنُ عَلِيٍّ السِّيرَافِيُّ، قَالَا: ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ، ثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ الضُّبَعِيِّ (٥)، قَالَ: كُنْتُ أَجْلِسُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ بِمَكَّةَ، فَفَقَدَنِي أَيَّامًا، فَلَمَّا جِئْتُ، قَالَ: مَا حَبَسَكَ؟ قَالَ: قُلْتُ: حُمِّمْتُ. فَقَالَ: أَبْرِدْهَا عَنْكَ بِمَاءِ زَمْزَمَ، [فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، قَالَ: "الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَأَبْرِدُوهَا
(١) وكذا علقه البيهقي في سننه الكبرى (٩/ ٣٤٥)، لكن رواه ابن أبي شيبة (١٢/ ١٤٢) و(١٥/ ٤٦٦) عن أبي معاوية عن الأعمش فقال: "عن خيثمة عن الأسود"، وخيثمة هو ابن عبد الرحمن الجعفي.
(٢) إتحاف المهرة (١٠/ ١٨٢ - ١٢٥٣٣).
(٣) إتحاف المهرة (١/ ٦٤٩ - ٩٩١).
(٤) في جميع النسخ: "الحسن"!، والمثبت كما في سائر أسانيد المصنف، وهو إبراهيم بن الحسين بن علي أبو إسحاق الهمذاني الحافظ، المعروف بابن ديزيل.
(٥) هو: نصر بن عمران، وتصحف في (ك) و(س) إلى: "أبي حمزة".
٨ ‏/ ٤٩٩