وقد أخذ شعراء المشرق العربى فى محاكاة نماذجها الأندلسية منذ القرن السادس الهجرى على الأقل، ومن أقدم صور هذه المحاكاة بمصر موشحة تقف بين النمط الأندلسى وبين المسمط المشرق المشرقى، وهى لعلى بن عيّاد الإسكندرى المتوفى سنة ٥٢٦، فقد روى له العماد موشحة على هذا النمط (٣):
يا من ألوذ بظلّه ... فى كل خطب معضل
لازلت من أصحابه ... متمسّكا بيد السلامه
آمنا من كل باس ... فى الحوادث والصّروف
وتتردد قافية الشطرين الأخيرين مع كل شطرين يعقبان الأدوار التالية، وبذلك اتخذ منهما ابن عياد قفلا لموشحة على شاكلة الأندلسيين إذ يوحّدون قوافى الشطور فى الأقفال، بينما ينوعون فى قوافى الأدوار كما ينوع أصحاب المسمّطات. وعادة يبتدئ الوشّاح الأندلسى بالقفل ويتلوه بالدور، وقد يبتدئ بالدور ويتلوه بالقفل كما فى هذه الموشحة. ولظافر الحداد مواطن ابن عياد
(١) فن التوشيح للدكتور مصطفى عوض الكريم (طبع ونشر دار الثقافة-بيروت) ص ١٠٨ وما بعدها.
(٢) انظر فى هذه الموشحة المبكرة كتابنا العصر العباسى الأول ص ١٩٩ وقسم الشام من هذا الكتاب ص ٦١٤.
(٣) الخريدة للعماد (قسم شعراء مصر-طبع لجنة التأليف والترجمة والنشر) ٢/ ٤٤
(٢) انظر فى هذه الموشحة المبكرة كتابنا العصر العباسى الأول ص ١٩٩ وقسم الشام من هذا الكتاب ص ٦١٤.
(٣) الخريدة للعماد (قسم شعراء مصر-طبع لجنة التأليف والترجمة والنشر) ٢/ ٤٤
٧ / ١٧٦