أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك - ت هبود — الصفحة ١٠٦٨

الثانية: الجمل المحكية؛ نحو: «يا المنطلق زيد»؛ فيمن سمي بذلك، نصَّ
١/ ١٥٥، وأمالي ابن الشجري: ٢/ ١٠٣، والإنصاف: ٣٤١، واللسان «أله».
المفردات الغريبة: جدث: حادث طارئ من مكاره الدنيا. ألما: نزل.
المعنى: إذا نزل بي حادث من حوادث الدهر، وطرأ علي ما أحتاج فيه إلى المعونة، ألجأ إلى الله وأناديه، فإنه جلت قدرته هو المعين وحده.
الإعراب: إني: إن حرف مشبه بالفعل، والياء: في محل نصب اسمه. إذا: ظرف لما يستقبل من الزمان خافض لشرطه منصوب بجوابه. ما: زائد، لا محل لها. حدث: فاعل لفعل محذوف، يفسره المذكور بعده؛ وجملة «الفعل المحذوف وفاعله»: في محل جبر بالإضافة. ألما: فعل ماض، والألف: للإطلاق، والفاعل: شمير مستتر جوازا؛ تقديره: هو؛ وجملة «ألما» تفسيرية، لا محل لها. أقول: فعل مضارع مرفوع والفاعل: أنا؛ وجملة «أقول»: جواب شرط غير جازم، لا محل لها. وجملة «الشرط وجوابه»: في محل رفع خبر «إن». يا اللهم: «يا» حرف نداء، اللهم: الله «لفظ الجلالة»: منادى مبني على الضم في محل نصب على النداء. والميم: حرف أصلها عوض عن «يا» عند حذفها، وقد جمع هنا بينهما ضرورة؛ و«جملة النداء»: في محل نصب مفعول به، مقول القول. يا اللهم: مثل الأولى.
موطن الشاهد: «يا اللهم».
وجه الاستشهاد: الجمع في «يا اللهم» بين حرف النداء، والميم المشددة؛ التي تأتي عوضا عن حرف النداء، وحكم هذا الجمع شاذ أو نادر؛ لأنه جمع بين العوض والمعوض عنه. هذا: وقد تحذف «أل» من اللهم؛ فيقال: «لاهم» وتكون كلمة «لاه» هي المنادى المبني على الضم؛ وهو كثير في الشعر؛ ومنه قول القائل:
لاهُمَّ إن العبد يَمْـ ... ـنعُ رحله فامنع رحالك
وقد تخرج اللهم عن النداء المحض؛ فتستعمل على وجهين:
أ- أن تذكر تمكينا للجواب؛ كأن يقال: هل أنت مسافر؟ فتقول: اللهم نعم أو لا.
ب- أن تدل على الندرة؛ نحو: سأزورك اللهم إذا لم تدعني؛ وهي حينئذ منادى صورة فتعرب كإعرابه.
لتصريح: ٢/ ١٧٢. الأشموني: ٢/ ٤٥٠.
٤ ‏/ ٢٣