[¬١] علاء الدين عطا ملك جويني هو علاء الدين عطا ملك بن بهاء الدين جويني من كتاب التاريخ الإيرانيين المعروفين في العصر المغولي، كان أبوه وأخوه أصحاب ديوان جوين عمل في بغداد أربعة أعوام، ولكنه قبض عليه بوشاية وزير باقاخان وتوفي سنة ٧٨١ هـ وأهم كتبه جهانكشاي (انظر عطا ملك جويني وكتابه جهانكشاي والسباعي محمد السباعي - رسالة دكتوراه؛ جامعة القاهرة - فرهنك أدبيات فارسي زهرا خانلرى كيا جاب سوم توس ١٣٦٦ ش ص ١٦٧ - تاريخ فاتح العالم جهانكشاي تأليف عطا ملك الجويني حاكم بغداد ترجمة د. محمد التونجي حلب ١٩٨٥ مقدمة القزويني ج ١/ ٢٧ وما بعدها).
[¬٢] جملة اعتراضية.
[¬٣] أونك خان رئيس قبائل الكرايت (الكريت) والساتيز، وكان ذا قوة ومكانة تفوق غيرها من القبائل، وتمتاز قبيلته بالعدة والعتاد والعدد (جهانكشاي الترجمة العربية ١/ ٦٩) وهو أيضا ونك خان زعيم الكرايت (تركستان؟ -؟ - بارتولد ترجمة صلاح الدين عثمان هاشم الكويت ١٩٨١ ص ٥٤٥).
[¬٤] قبيلة الكرايت.
[¬٥] كان الصبيان يدعى أحدهما كلك والثاني باده (جهانكشاي الترجمة العربية ١/ ٧٠).
[¬٢] جملة اعتراضية.
[¬٣] أونك خان رئيس قبائل الكرايت (الكريت) والساتيز، وكان ذا قوة ومكانة تفوق غيرها من القبائل، وتمتاز قبيلته بالعدة والعتاد والعدد (جهانكشاي الترجمة العربية ١/ ٦٩) وهو أيضا ونك خان زعيم الكرايت (تركستان؟ -؟ - بارتولد ترجمة صلاح الدين عثمان هاشم الكويت ١٩٨١ ص ٥٤٥).
[¬٤] قبيلة الكرايت.
[¬٥] كان الصبيان يدعى أحدهما كلك والثاني باده (جهانكشاي الترجمة العربية ١/ ٧٠).
٣ / ١٠٢