وقد اعتمد مكس مولر في تأييد هذه النظرية على أدلة مستمدة من البحث في أصول الكلمات في اللغات الهندية الأوربية٣؛ فقد ظهر له أن مفردات هذه اللغات جميعها ترجع إلى خمسمائة أصل مشترك، وأن هذه الأصول تمثل اللغة الأولى التي انشعبت منها هذه الفصيلة، فهي لذلك تمثل اللغة الإنسانية في أقدم عهودها. وتبين له من تحليل هذه الأصول أنها تدل على معانٍ كلية، وأنه لا تشابه مطلقًا بين أصواها، وما تدل عليه من فعل أو حالة.
ففي دلالتها على معانٍ كلية برهان قاطع على أن اللغة الإنسانية الأولى لم تكن نتيجة تواضع واتفاق، كما يذهب إلى ذلك أصحاب النظرية الثانية السابق ذكرها؛ لأن التواضع فضلًا عن تعارضه مع طبيعة النظم الاجتماعية كما تقدمت الإشارة إلى ذلك، يتوقف هو
١ انظر ترجمته في التعليق الخامس بصفحة ٥٥.
٢ انظر ترجمته في التعليق الثاني بصفحة ٥٦.
٣ هي إحدى الفصائل التي ترجع إليها اللغات الإنسانية، كما سيأتي الكلام على ذلك بتفصيل في الفصل الثاني من الباب الثاني.
٢ انظر ترجمته في التعليق الثاني بصفحة ٥٦.
٣ هي إحدى الفصائل التي ترجع إليها اللغات الإنسانية، كما سيأتي الكلام على ذلك بتفصيل في الفصل الثاني من الباب الثاني.
١٠٠