١- تهذيب اللغة للأزهري، ت ٣٧٠هـ.
٢- المحكم لابن سيده، ت ٤٥٨هـ.
٣- الصحاح للجوهري، ت ٣٩٣هـ.
٤- حواشي ابن بري، ت ٥٨٣هـ على الصحاح.
٥- النهاية في غريب الحديث لابن الأثير الجزري، ت ٦٠٦هـ.
أخذ ابن منظور ما وجده في هذه المعاجم ونقله نقلا، قال ابن منظور: ليس لي في هذا الكتاب فضيلة أمت بها، ولا وسيلة أتمسك بسببها، سوى أني جمعت فيه ما تفرق في تلك الكتب من العلوم ... ونقلت من كل أصل مضمونه، ولم أبدل منه شيئًا ... بل أديت الأمانة في نقل الأصول بالنص، وما تصرفت فيه بكلام غير ما فيها من النص٢. وبذلك اعتمد ابن منظور على مصادر تعود بدورها إلى المادة التي جمع أكثرها في القرن الثاني الهجري بالإضافة إلى نقله المواد الموجودة في معجم متخصص هو «النهاية في غريب الحديث» لابن الأثير.
١ مقدمة لسان العرب، المقدمة ١/ ٣.
٢ لسان العرب ١/ ٤.
٢ لسان العرب ١/ ٤.
١٠٦