اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي - أَوْ قَالَ: عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ -؛ فَاقْدُرْهُ لِي، وَيَسِّرْهُ لِي (٢)، ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ.
وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ (٣) أَنَّ هَذَا الأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي - أَوْ قَالَ: فِي (٤) عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ -؛ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ، وَاقْدُرْ لِيَ الخَيْرَ حَيْثُ كَانَ، ثُمَّ أَرْضِنِي (٥)، قَالَ: وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ» رَوَاهُ البُخَارِيُّ (٦).
وَرَوَاهُ (٧) التِّرْمِذِيُّ عَنِ الشَّيْخِ الَّذِي رَوَاهُ عَنْهُ البُخَارِيُّ؛ وَعِنْدَهُ: «ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ» (٨).
وَعِنْدَ أَبِي دَاوُدَ - وَهُوَ (٩) رِوَايَةٌ لِلْبُخَارِيِّ -: «ثُمَّ رَضِّنِي بِهِ» (١٠).
* * *
(١) في هـ: «بأمر».
(٢) في د: «ويسر لي».
(٣) «تَعْلَمُ» سقطت من ز.
(٤) «فِي» ليست في أ، هـ، و، ز.
(٥) في د، هـ: «رضني به».
(٦) صحيح البخاري (١١٦٢).
(٧) «وَرَوَاهُ» ليست في د.
(٨) جامع الترمذي (٤٨٠)، وشيخه فيه: قتيبة بن سعيد.
(٩) في هـ زيادة: «من».
(١٠) أبو داود (١٥٣٨)، والبخاري (٦٣٨٢).
وفي حاشية و: «بلغ».
(٢) في د: «ويسر لي».
(٣) «تَعْلَمُ» سقطت من ز.
(٤) «فِي» ليست في أ، هـ، و، ز.
(٥) في د، هـ: «رضني به».
(٦) صحيح البخاري (١١٦٢).
(٧) «وَرَوَاهُ» ليست في د.
(٨) جامع الترمذي (٤٨٠)، وشيخه فيه: قتيبة بن سعيد.
(٩) في هـ زيادة: «من».
(١٠) أبو داود (١٥٣٨)، والبخاري (٦٣٨٢).
وفي حاشية و: «بلغ».
١ / ٢٩٤