وتدل كتابات المبرد المختلفة على أنه كان دقيق الحس اللغوي دقة شديدة، فأودع كتبه ومصنفاته كثيرا من الملاحظات اللغوية والتعبيرية التي تدل على رهافة حسه، من ذلك أنه كان يرى أن عبارة: «عبد الله قائم» تستخدم في موطن لا تستخدم فيه عبارتا: «إن عبد الله قائم» و«إن عبد الله لقائم» فالعبارة الأولى تعبر عن مجرد الإخبار بقيام عبد الله، بينما العبارة الثانية تستخدم للإجابة عن سؤال سائل تأكيدا له، أما العبارة الثالثة فتستخدم في خطاب من ينكر قيام زيد ويبالغ في إنكاره، ومن أجل ذلك تؤكد له العبارة بمؤكِّدين٤. وسئل عن الفرق بين العبارتين: «ضربت زيدا»، و«زيد ضربته» فقال: إنك إذا قلت: ضربت زيدا، فإنما أردت أن تخبر عن نفسك وتثبت أين وقع فعلك، وإذا قلت: زيد ضربته، فإنما أردت أن تخبر عن زيد.
وإذا كنا ميزنا في تلاميذ الأخفش وسيبويه وأصحابهما بين من عني منهم باللغة، وبين من عني منهم بالنحو والتصريف، فكذلك الشأن في تلاميذ المبرد، وممن اشتهروا منهم في المباحث اللغوية أبو بكر بن دُرَيْد، واشتهر
١ الهمع ٢/ ٢٢٤.
٢ الهمع ١/ ٢١٩.
٣ الخصائص ١/ ١٨٨، والإنصاف ص٧٣، والهمع ١/ ١١٧.
٤ دلائل الإعجاز للجرجاني «طبع مطبعة السعادة» ص٢٢١.
٢ الهمع ١/ ٢١٩.
٣ الخصائص ١/ ١٨٨، والإنصاف ص٧٣، والهمع ١/ ١١٧.
٤ دلائل الإعجاز للجرجاني «طبع مطبعة السعادة» ص٢٢١.
١٣٤