الرابط وأثره في التراكيب في العربية

هذه الأمثلة هو الرابط إذ إبدال اللام من الضمير فيما يشترط فيه الضمير قبيح. والحرف لا يكون عوضًا عن الإسم١، ولو صح ما ذهب إليه الكوفيون لساغ لنا أن نقول: محمد الأب ٢ قائم، بدلًا من أبوه قائم، ولم يقل بذلك أحد. بالإضافة إلى أنه قد ورد التصريح بالضمير مع أل كقول الشاعر:-
رحيبٌ قِطَابُ الجيبِ منها رقيقةٌ ... بِجَسِّ الندامى بقَّةُ المتجِّردِ٣
فقد جمع الشاعر بين أل والضمير في قوله: الجيب منها.
١ الرضى: شرح الكافية جـ ٢ ص ٢١٠.
٢ حاشية الصبان جـ ١ص ١٩٥.
٣ البيت من معلقة طرفة بن العبد. والتي مطلعها: لخولة أطلال ببرقة تَهْمُدُ.
رحيب: خبر مقدم. وقطاب الجيب: مخرج الرأس من الثوب.
بضة: رقيقة ناعمة. المتجرد: المعرى عن الثياب من بدنها.
بجس الندامى: بلمسهم.
والشاهد في البيت: الجمع بين أل والضمير في قوله: الجيب منها أشعار الشعراء الستة الجاهليين جـ١ ص ٤٩.
التصريح جـ ٢ ص ٨٣.
٤ حاشية الصبان جـ ٢ ص ٩٧.
التصريح جـ ١ ص ٣١٥.
٥ الآية رقم ١٧٦ النساء.
٦ أبو حيان: البحر المحيط جـ ٣ ص ٤٠٥.
١٦٦