أ - رسائل تنتحل شكل المناظرة:
يمكن أن نجد لها أصولًا في النثر المشرقي، ومن أمثلتها «رسالة السيف والقلم» (٢) لابن برد الأصغر وقد أجرى هذا الكاتب بينهما حوارا شديدا قاسيا يدخل في باب التساب والتهاجي والتبكيت، من مثل:
«فقال السيف: يا الله! استنت الفصال حتى القرعى، ورب صلف تحت الراعدة! لقد تحاول امتدادا بباع قصيرة، وانتفاضا بجناح كسيرة. أمستعرب والفلس ثمنك، ومستجلب وكل بقعة وطنك!!».
" فقال القلم: من ساء سمعا ساء جابة، أستعيذ بالله من خطل أرعيت فيه سوامك، وزلل افتتحت به كلامك، أن ازدراءك بتمكن وجداني وبخس أثماني، لنقص في طباعك، وقصر في باعك، الا وان الذهب معدنه في العفر،
(١) هذه الرسائل أكثرها قد نشر أما رسالة ابن أرقم فأنها في الذخيرة القسم الثالث (المخطوط): ١٢٧.
(٢) الذخيرة ١⁄٢: ٤٣٥.
(٢) الذخيرة ١⁄٢: ٤٣٥.
٢٨٨