فإن سألتَ: فلمَ زاد فيها الياء؟.
أجبتُ: العرب قد تزيد في الجمع الرباعي ياءً في الشعر على التشبيه بالجمع الخماسي فتقول في مسجد ودرهم مساجيد ودراهيم وفي صَيرف صَيَاريف، قال (٢):
تَنْفِي يَدَاهَا الحَصَا في كلِّ هاجرةٍ … نَفْيَ الدَّراهيم تَنْقَاد الصَّياريفِ
البيت لجندل الطهوي، وقبله (٣):
غرّك أن تَقاربت أبا عرِي
وأن رأيتَ الدَّهر ذَا الدّواوِرِ
حتّى عظامي وأراه ثاغري
وكحّل العين ...... البيت
يخاطب (٤) امرأته يقول (لها) (٥): غرك حتى اجترأت على مخالفتي إني
(١) في (ب): "لأن".
(٢) هو الفرزدق، والبيت في ديوانه ص ٥٧٠.
وينظر: الكتاب ١/ ١٠، الكامل ص ٣٢٩، ٦٧٦، الخصائص ٢/ ٣١٥، المحتسب ١/ ٩٦، أمالي ابن الشجري ١/ ١٤٢، ٢٢١، ٢/ ٩٣، ١٥٧، الإنصاف ص ١٦، ٧٩، الخزانة ٢/ ٢٥٥ ويروى: "الدنانير".
(٣) توجيه إعراب البيت وشرحه في إثبات المحصل ص ٢٤٥، المنخل ص ٢١٧، شرح المفصل لابن يعيش ١٠/. . . .، شرحه للأندلسي ٥/
وينظر: الكتاب ٢/ ٢٧٤، شرح أبياته لابن السيرافي ٢/ ٤٢٨، الرد على ابن السيرافي (فرحة الأديب) ص ١٧٢، وأكثر أبو الفتح ابن جني من إنشاده في الخصائص ١/ ١٩٥، ٣/ ١٦٤، ٣٢٦، المنصف ٢/ ٤٩، ٣/ ٥٠، سر الصناعة ص ٧٧١، المحتسب ١/ ١٠٧، ٢٩٠، التمام ص ٢٥٤، الإنصاف ص ٧٨٥، ضرائر الشعر ص ١٣١، شرح شواهد الشافية ص ٣٧٤.
(٤) الشرح بحروفه منقول عن ابن السيرافي دون إشارة.
(٥) في (ب).
(٢) هو الفرزدق، والبيت في ديوانه ص ٥٧٠.
وينظر: الكتاب ١/ ١٠، الكامل ص ٣٢٩، ٦٧٦، الخصائص ٢/ ٣١٥، المحتسب ١/ ٩٦، أمالي ابن الشجري ١/ ١٤٢، ٢٢١، ٢/ ٩٣، ١٥٧، الإنصاف ص ١٦، ٧٩، الخزانة ٢/ ٢٥٥ ويروى: "الدنانير".
(٣) توجيه إعراب البيت وشرحه في إثبات المحصل ص ٢٤٥، المنخل ص ٢١٧، شرح المفصل لابن يعيش ١٠/. . . .، شرحه للأندلسي ٥/
وينظر: الكتاب ٢/ ٢٧٤، شرح أبياته لابن السيرافي ٢/ ٤٢٨، الرد على ابن السيرافي (فرحة الأديب) ص ١٧٢، وأكثر أبو الفتح ابن جني من إنشاده في الخصائص ١/ ١٩٥، ٣/ ١٦٤، ٣٢٦، المنصف ٢/ ٤٩، ٣/ ٥٠، سر الصناعة ص ٧٧١، المحتسب ١/ ١٠٧، ٢٩٠، التمام ص ٢٥٤، الإنصاف ص ٧٨٥، ضرائر الشعر ص ١٣١، شرح شواهد الشافية ص ٣٧٤.
(٤) الشرح بحروفه منقول عن ابن السيرافي دون إشارة.
(٥) في (ب).
٤ / ٤١١