ويحاول بيرك في «مقولة مضادة» أن يطور فكرة البلاغة أولا بالتمييز بين المعالجة الشخصية والنغمية ثم بين الواقعي والخطابي؟ ثم بالتمييز بين المعالجة الشخصية والنغمية ثم بين الواقعي والخطابي؟ ثم بالتمييز بين سيكولوجية الخبر وسيكولوجية الشكل، أما الشكل فإنه «سيكولوجية الجمهور» أي «هـ إثارة الشهوة إلى الاستماع في فكر المستمع وإشباع تلك الشهوة أو هو إثارة الرغبات وإرضاؤها» - وهذا يساوي ما يسميه «البلاغة» وليس ذلك كله إلا الأدب التأثيري.
ويتسع مبدأ «العمل الرمزي» عند بيرك وفكرة «البلاغة» حتى يشمل كل التوافه من كل نوع حتى إن بيرك ليستمد أمثلته من السينما ومن الأحاجي التي تقدمها الإذاعة ومن أخبار تنقلها إحدى الجرائد من الجمعية العامة للصناع عن كل ما هب ودب. وهذه الأمور كلها أنواع من الشعر مليئة بالعناصر الرمزية والبلاغية وإن كان شعرًا رديئًا فإنه شعر رديء ذو أهمية حية في حياتنا وحين يغمس بيرك نفسه في هذه «البؤرة» الرخيصة يتبدى لنا كأنما هو ملك يضحي بنفسه من أجل أن تنمو مزروعات القبيلة.
٢ / ٢٣٥