إذا جرّبت هذا الخلق أبدى ... لك التجريب أجربةً خوالي
جرى بالنّجح دهرًا جرّ بؤسًا ... عليك وجار بالنّوب الثقال ثلاثة أدباء صلوا خلف إمام فأخطأ في قراءته
٥٠١ - وخرج ثلاثة أدباء لنزهة خارج مرسية، وصلوا خلف إمام بمسجد قرية، فأخطأ في قراءته، وسها في صلاته، فلما خرج أحدهم كتب على حائط المسجد:
يا خجلتي لصلاةٍ ... صلّيتها خلف خلف (٢) فلما خرج الثاني كتب تحته:
أغضّ عنها حياءً ... من المهيمن طرفي فلما خرج الثالث كتب تحته:
فليس تقبل منا ... لو انها ألف ألف ٥٠٢ - وقال أبو إسحاق ابن خفيف الأندلسي (٣) في أحدب أخذ مع صبي في خلوة فضربا، وطيف بهما، والأحدب على عنق الصبي:
رأيت اليوم محمولًا ... وأعجب منه من حمله
جمال الناس تحملهم ... وهذا حاملٌ جمله ٥٠٣ - وقال أبو الصلت الأندلسي (٤):
(١) ب: إبطاء للتمر؛ م: ببطانة التمر.
(٢) الخلف: المتخلف الذي لا خير فيه.
(٣) الأندلسي: زيادة من م.
(٤) مر البيتان ج ٣: ٣٥٦ وزاد بعدهما في م: وقوله أيضًا فيما قرب من هذه:
وقائلة ما لي أراك مجانبًا ... أمورًا وفيها للتجارة مربح
فقلت لها ما لي بربحك حاجة ... ونحن أناس بالسلامة تفرح
(٢) الخلف: المتخلف الذي لا خير فيه.
(٣) الأندلسي: زيادة من م.
(٤) مر البيتان ج ٣: ٣٥٦ وزاد بعدهما في م: وقوله أيضًا فيما قرب من هذه:
وقائلة ما لي أراك مجانبًا ... أمورًا وفيها للتجارة مربح
فقلت لها ما لي بربحك حاجة ... ونحن أناس بالسلامة تفرح
٤ / ١٨